780: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 12:08:31.58 I
投下。
改行おかしかったらごめん。

最近しゃべりだしたウチの息子。
こないだ義実家に旦那と息子と行って、私がコトメ(旦那の姉、毒)に「おばちゃんとも遊んでもらおうね」と言うとトメが「おばちゃんじゃないわよぉ~○○ちゃんよね~」と言い出した。
(例えばゆうこならゆうちゃんみたいな)
コトメ本人もそうだね~みたいな感じ。

義実家はコトメを溺愛してるんだけど、もう33歳なんだから「おばちゃん」であること受け入れろよと思う。






今までおばちゃんって呼ばせてたのに急にそんなこと言い出すもんだから、対応できずに私もそれに同調してしまったけど、この先コトメだけずっと○○ちゃんって呼ばせるのはなんか気持ち悪い。 
私にも妹がいるけど(25歳、毒)自ら「おばちゃんはね~」と話しかけるタイプだしそれが一般的だと思ってた。 
折を見て訂正させるつもりだけど、義実家の感覚って普通なの?

781: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 12:13:46.42 0
子供がいなかったらおばちゃんと呼ばれるのはいやかもね
25なら自虐的に?自分から言うのが平気でも
33はちょっとシャレにならないってのもある

小梨にいきなりおばちゃんはきついと思う人もいるよ
自分から言う人は気を遣わなくていいけど

782: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 12:17:03.97 0
「おばちゃんとも遊んでもらおうね」

ごめんなさい、激しくうざいと思ってしまった

783: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 12:19:30.44 0
嫁実家がこう呼んでるからそれに合わせて訂正ってのも上から目線では?
呼び方なんてさまざまだよ。どれが普通とか統計もないし。
おばちゃんをおねえさんと呼ばせるなら問題だけど名前でちゃん付けなら
間違いではないし許容範囲。親族で親しみを込めて名前プラスちゃんやさん
で呼び合う家庭は他にも沢山あるしね。

784: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 12:20:30.18 0
>>780
おばちゃんでも○○ちゃんでもどっちでもいいんじゃないの?
妹さんと一緒になった時も区別つくし
嫌なら「目上の人を○○ちゃんと呼ばせるのは抵抗あるので」と
おばちゃんと呼ばせて下さいって説明すればいいと思う

785: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 12:21:35.68 0
おばちゃん呼びを嫌がってるのなら無理にさせないほうが平穏なのではw
>>781の言うように気になる年齢なんでしょう

786: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 12:23:09.60 0
>>780
私は30歳代後半で、夫姉は50歳代前半だけど美魔女でどうみても私より若い。
うちと夫姉宅は極近所で、その夫姉には3才の孫がいてうちの子がその孫や
その孫の友達と一緒に遊ぶ事が多いんだけど、3才孫とその友達が夫姉を
「おばあちゃん」と呼ぶのと同じく私の事も「おばあちゃん」と呼ぶ。
「私は若い!おばちゃんじゃない」と言ったら、「絶対(夫姉より)ババアだ」
と言われショック。

787: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 12:23:11.94 0
人の嫌がることはやめましょうも常識のうちだしね。
おばちゃんをおかさんとかおねえさんとか違う続柄で言わせるなら駄目だけど
名前なら全然OK。ちょっと心が狭い気がする。

788: 780 2012/10/16(火) 12:25:03.31 I
ごめんなさい、書き方悪かったかも。

息子が産まれた時からずっとおばちゃん、で来たのに(本人も自分でおばちゃんって言ってた)なんで2年も経った今更?ていうこと。
あとコトメが「息子ちゃん遊ぼうねー」って言ってくれたので私も「そうだね、おばちゃんと遊んでもらおうね」と返した感じです。

790: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 12:30:51.69 O
780のほうがおばちゃん呼びにこだわってるように感じる
息子くんがしゃべりだしたからでしょ
自分で書いてるのにそんなこともわからないのかな

うちは姉妹が多いからおばちゃんたくさんいるから○○ちゃん呼びで対応してる


791: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 12:31:57.85 0
>>788
自分で言うのと相手が呼ぶのは違うからでは?
誰にもこう呼んでほしいという言い方はあるからね。でも自分から愛称で○○ちゃんは痛い。
?と思っても、付き合っていく上で人の心は詮索しない方がいい場合もある。
「おばさん」で言い返すなんてしつこすぎるよ。子供もいるまえでムキになりすぎ。これじゃ
おばさんって言わせることに固執してるみたいじゃない。もう少し柔軟になっては?

794: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 12:45:20.65 0
「義実家はコトメを溺愛」「もう33歳なんだから「おばちゃん」であること受け入れろよ」とか
書いてるから780がコトメ好きじゃないんでしょう。
「叔母ちゃん」も「小母ちゃん」も音は一緒の「オバちゃん」だし。

795: 780 2012/10/16(火) 12:51:38.21 I
レス見て、確かに呼び方にこだわってるのは私かも、と思いました。
私の親族間で叔母に対して○○ちゃん、と呼ぶ人がいなかったので、甥ができる=10代とかよっぽど若くなければおばちゃん、と呼ばせるものと思ってました。

○○ちゃん、という話が出てからは、ああーおばちゃん呼びが嫌なのか?と思ったので、私もおばちゃんとは言わず息子にもおばちゃんという呼び方はさせてないですが、
この先、息子にとって2人いる叔母(コトメと私の実妹)のうち片方だけ○○ちゃんって呼ばせるのはどうなんだろう?そしてなんで今頃…と思ったので。

とりあえず無理に訂正はせず、息子が呼びたいように呼ばせてみようと思います。
ありがとうございました。

796: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 12:55:49.67 0
>私の親族間で叔母に対して○○ちゃん、と呼ぶ人がいなかったので

自分の親族間が世のスタンダードじゃないんだよ。

>対応できずに私もそれに同調してしまったけど
>私もおばちゃんとは言わず息子にもおばちゃんという呼び方はさせてないですが、
>あとコトメが「息子ちゃん遊ぼうねー」って言ってくれたので私も「そうだね、おばちゃんと
遊んでもらおうね」と返した感じです

矛盾してない?同調したとか呼び方はさせてないと言いながら子供の前でそう呼んでいたら
一緒ではないの?言う事とやってることがずれてないかな。

797: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 13:04:26.88 0
身内同士の呼び方なんんて、嘘さえ言ってなければどうでもいいと思う。
うちのトメなんて、良くある話だけど、孫に自分をママと呼ばせようとしたよ。
周囲で即却下したけど。
おばあちゃんと呼ばれるのが嫌だから愛称で呼んでくれと
メリーだかキャサリンだかを提案してきたので、これも却下。
グランマがいいというので妥協してやったが、
子供は言いやすいばあちゃんで落ち着いた。
トメ1人が自分を「グランマ」と言ってるけど、孫たちは誰一人そう読んでない。
そんなもんさ。

798: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 13:06:15.65 0
横レスだけど、なんだか安心した。
私も実妹と義妹の子供達からちゃん、さん付して貰ってるから
ちょっと気にしてたんだよね

何度かおばさんでいいよと言ってたんだけど
他の親族との兼ね合いもあるとのことで、アラフォーの今もそのまんま。

親戚の集まりの度に「痛い伯母だと思われてないだろうか」と思ってたんで
今年の正月はし気を楽にして行く

799: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 13:06:36.91 0
ママやメリー、キャサリンは混乱するものね

800: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 13:06:50.94 0
>>795
しめてるところにアレだけど「○○おばちゃん」という案はないの?

「○○おばちゃん」なら名前+続柄という形にできるから
コトメと相談して決められるんじゃないかな。
どうもあなたの書き込みからはコトメが嫌がってるようには受け取れないので
お互い歩み寄れそうなのにもったいないなーとおもう。
まあ余計なお世話だけどね。

801: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 13:08:12.83 0
自分で言うのはいいけど
呼ばれるのはいやという複雑な心境の人がいるんだよ
わかってやれよ

803: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 13:09:58.00 0
ママでないものをママは、子供が続柄表す言葉を覚える時に混乱するから駄目だよね。
グランマwは婆ちゃんって意味だから間違いではないか。
それにしてもアメリカナイズされたばあちゃんだ事w

804: 名無しさん@HOME 2012/10/16(火) 13:11:31.97 0
>>799
混乱ていうより、まるっきり「嘘」だからさ。
子供に嘘を言わせるわけにはいかないし。
ママは言うに及ばず、外国人名に関しては実名と一文字もかぶってないし
トメをそう呼ぶ人はこの世に誰一人としていない。

ちゃん付け、さん付けとか、たとえばお兄ちゃんお姉ちゃん呼びとかも
よくここで話題になるけど
嘘でなければ別にいいじゃん、と思う。

805: 780 2012/10/16(火) 13:33:11.67 I
何度も出て来てすみません。

>>796
会話としては
コトメ「息子ちゃん遊ぼうね~」
私「おばちゃんに遊んでもらおうね」
トメ「おばちゃんじゃなくて○○ちゃんよね~」
私 ?ん?と思いつつ「そうだね~○○ちゃんだね~」と同調した
なので○○ちゃん案以降はおばちゃん不使用ってことです。
分かりづらくてすみません。

>>800
確かにコトメは「おばちゃん」をさほど嫌がってないけどトメが嫌がってるほうが強い印象です。
月1で義実家には行きますがコトメに会ったのは半年ぶりくらいだったのでにコトメが「おばちゃん」と呼ばれてるのを久しぶりに見て嫌だったのかもしれません。

ただ、レス見て○○ちゃん呼びは珍しくないってのが分かったので私自身が、呼び方は○○ちゃんでいいか~という気になって来たので
わざわざ歩み寄らなくてもいいかな、と思えるようになりました。

これにて消えます。
ありがとうございました。

引用元: ・【常識?】義実家おかしくない?50【非常識?】





1001: 以下、おすすめ記事をお送りします: 2014年05月21日 11:04 ID:kijyomatome1