474: おさかなくわえた名無しさん 2013/08/29(木) NY:AN:NY.AN ID:KY5zA82A
知人に子どもが産まれたのでお祝いを持って行った。 
ベビーベッドの柵に『命名 菫(仮名)』とあったので『すみれちゃんって可愛い名前ね~』と言ったら 
『違うよービオラ(仮名)だよー♪』 

普通に読ませようよ。すみれ(仮名)でいいじゃん。





475: おさかなくわえた名無しさん 2013/08/29(木) NY:AN:NY.AN ID:wdx5xarW
ニラに見えた

476: おさかなくわえた名無しさん 2013/08/29(木) NY:AN:NY.AN ID:2t+IjCJW
>>474
それはww!
百合とかいてリリーとか
楓とかいてメイプルとか

あとは…なんだべ

479: おさかなくわえた名無しさん 2013/08/29(木) NY:AN:NY.AN ID:dGh8FmB8
>>474
通称スミレで、将来簡単に改名できそうだね

480: おさかなくわえた名無しさん 2013/08/29(木) NY:AN:NY.AN ID:KY5zA82A
>>476 そんな感じ。本当の名前は植物じゃないんだけど、この読み方でも出生届って受け付けるんだと衝撃。

481: おさかなくわえた名無しさん 2013/08/29(木) NY:AN:NY.AN ID:0vT00mZu
>>480
基本的にどんな漢字にどんな読み方でも自由
百合と書いてサクラでもいい

485: おさかなくわえた名無しさん 2013/08/29(木) NY:AN:NY.AN ID:lW5E3YJW
>>476
金星とかいてまあず

486: おさかなくわえた名無しさん 2013/08/29(木) NY:AN:NY.AN ID:7+0tYhbu
>>480
獅子と書いてレオとか
地球と書いてテラとか
まあ、なんにしても親がDQNだと思われるだろうな

488: おさかなくわえた名無しさん 2013/08/29(木) NY:AN:NY.AN ID:UDr1wiQQ
取引先のお客さんの子が「海」と書いて「あずうり」くん
イタリア語のアズーリは空の青というニュアンスだし、せめて漢字は空にしてほしかったとか外野が言うのも野暮なんだろうな
もう何でもありなんじゃない?

490: おさかなくわえた名無しさん 2013/08/29(木) NY:AN:NY.AN ID:rTJXIT41
>>485
それは捻りすぎ
せめてヴィーナスにすべし

504: おさかなくわえた名無しさん 2013/08/29(木) NY:AN:NY.AN ID:evUUNJM1
>>488
アズーリって地中海ブルーじゃなかったか?
サッカー・イタリア代表の愛称でもあるよね

510: おさかなくわえた名無しさん 2013/08/29(木) NY:AN:NY.AN ID:UDr1wiQQ
>>504
あれwそうだったっけ?うろ覚えで知ったかぶりしたかもスマソw
俺もサッカー好きだからすぐにイタリア代表がピンときたんだけど
それなら間違いないですね、素敵なお名前ですよねぇ

525: おさかなくわえた名無しさん 2013/08/30(金) NY:AN:NY.AN ID:mXZorvfg
>>510
英語ならブルー、イタリア語ならアズーロ(アズーリは複数形)ってだけで意味は「青」だからなぁ
むしろ「青(あずうろ)」ならまだマシだったかも
まぁ「海」君ならカイと名乗れるし、恋獅子君や真九州君よりいいだろ

引用元: ・その神経が分からん! part318

このまとめが気に入ったら
「いいね!」をお願いします!



1001: 以下、おすすめ記事をお送りします: 2015年12月05日 12:24 ID:kijyomatome1