coffee_chilled_cup
882: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/02/15(金) 11:35:27.18 ID:ZBCw4tF3
>つまりZZはイタリア語ならドッピアゼータ、アメリカンならダブルジーだと

スタバでドッピオとか呼ぶの大嫌い

日本では英語以外は合わないんだよ






883: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/02/15(金) 11:47:57.30 ID:DtUkkUwL
>>882

確かにw
おめーシアトルのコーヒー屋なんだからメリケン語で書けといいたいw

884: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/02/15(金) 11:49:51.91 ID:hXU9p1Rc
スタバで「Mサイズ」とか「Lサイズ」って注文したら勝手に変換してくれるのかな?

885: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/02/15(金) 11:56:41.06 ID:cU+TEhBW
>>884

そういう客はごくごく普通に見かけるよ
カップの見本見せて「こちらの真ん中のカップでよろしいですか?」とか聞いてる

891: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/02/15(金) 14:23:48.42 ID:ZBCw4tF3
>>884

たとえ客がLサイズって言っても
はい「トールでございますね」とわざわざ店内用語に言い直す接客業で絶対やっちゃいけないことをする店員がたまにいるのが気に障る

893: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2013/02/15(金) 14:45:32.98 ID:Tv9mfO70
>>891

寿司屋のやり取り思い出した。
客「むらさき切れてるよ」板前「すみません。おーい、お醤油」
客「あがり」板前「へい、お茶いっちょう」
客「おあいそね」板前「おーい、お会計」

引用元: ・些細だけど気に障ったこと Part166





このまとめが気に入ったら
「いいね!」または「フォロー」
よろしくお願いします!
1001: 以下、おすすめ記事をお送りします: 2018年10月11日 09:53 ID:kijyomatome1