smartphone_talk10_obaasan
29: 可愛い奥様 2019/04/13(土) 16:02:13.54 ID:7XPd2Zjk0.net
一般的な常識も学識も品も清潔感も一切無しの姑
毎回食事時に電話をかけてきて「ご飯は呼ばれたね?」と聞いてくる
最初は意味がわからなくて文字通りに「誰にですか?」と聞いたら姑用語でご飯は食べた?の丁寧語だそうだ
使い方間違ってるし普段下品極まりない癖にそこだけ上品ぶる意味もわからない
そもそも食事時って思うならその時間避けろよ


30: 可愛い奥様 2019/04/13(土) 18:25:47.33 ID:fmPKDzNB0.net
ご飯呼ばれるって、うちの姑も言うわー
方言なのかな?呼んでねーし来んなよっていつも思ってしまう
あと子供にブッサイクな顔近づけて「ご飯いただくわぁ(はぁと)」って言うのもムカつく
ご飯作ったの子供じゃねーし

31: 可愛い奥様 2019/04/13(土) 20:43:19.05 ID:gY6xia0B0.net
ご飯よばれるは一応方言だけど日本中広い地域で使われてるから
別にその言葉自体はおかしくないと思うよ
ただトメ世代というか年食うごとに食事の時間がどんどん前倒しになっていくから
うちの夕食は19時準備は18時過ぎからしてるんだけど
トメ宅は17時には準備して食べて18時過ぎには暇になるみたい
自分たちが手が空いたからってこっちを準備に手間取るノロマ扱いするのやめてほしい

32: 可愛い奥様 2019/04/13(土) 20:47:44.61 ID:MV9knfya0.net
お呼ばれするわね
とか言ったりするよね
ようはあんたのところに行きたい
ってことなんだけど、呼んでねーよ くるなってのが本音だよね

33: 可愛い奥様 2019/04/13(土) 22:08:39.63 ID:hGF7F9D50.net
アポなし凸してきて、「いやあーお茶くらい呼ばれようかね(=お茶を出せ)」と言って長居して
「夕飯呼ばれようかねえ(=夕飯を出せ)」って、新婚のころやられたよ。
嫌だなあと思いつつ、当時は「そういうもん?」と思って出してしまっていた。
後に私たち夫婦の学生時代の友人が集まるっていうときに
「私も呼ばれようかねえ」が出て、フーンと思って来させた。
でも、当時まだ若かった我々。食べ物も飲み物もどんどん消えていくし、
久しぶりに会ったから話にも花が咲いて、トメの出番はまったくない。
いつの間にかコソコソいなくなってた。以降、「呼ばれようかね」がなくなったw

34: 可愛い奥様 2019/04/13(土) 22:23:48.68 ID:7XPd2Zjk0.net
>>31

姑の使い方間違ってなかったんだね
てっきり人にご馳走になる時に使う言葉だと思ってた
一緒に食べたいと言われても遠距離だし生理的に無理だけどね

35: 可愛い奥様 2019/04/13(土) 23:50:43.64 ID:JdGPfF9T0.net
ご飯をよばれるって言う言葉はあるけど
「ご飯よばれたね?」は何かおかしいと思う

37: 可愛い奥様 2019/04/14(日) 07:01:43.63 ID:uLwC6aAf0.net
相手の意向を無視して自分の要求を通すときに
「呼ばれる」を使ってるのね
誰も呼んでないけど「呼ばれた」から行ってあげると
都合よく脳内変換して自分の図々しさを誤魔化してんのね

引用元: ・【所詮は】姑が大嫌い171【古い女】

みんなの反応


1: 名無しのコメ民
自分の子どもの頃の記憶では、ご飯よばれた?、なら、ご飯は(もう)食べた?って意味だと思った
多分方言の中でも、他地域とさらに違う意味で使ってる方言


2: 名無しのコメ民
方言つーより昭和言葉だな。
アラフォー以上なら意味通じるだろ。
「ご飯は呼ばれたね?」
って書かれると ん? と思うけど
「もうご飯呼ばれた?」
って書き方すると ほとんどの年配層には意味通じると思う。


3: 名無しのコメ民
今年80になる爺ちゃんがこれ良く言ってるな
ちなみに中部地方


4: 名無しのコメ民
ご飯に呼ばれたよそのお宅でごはんをご馳走になる。全国的な一般用語
ご飯に呼ばれたご飯をもう食べた。方言
ご飯に呼ばれたたかしご飯できたよー

で合ってる?どこの方言なんだろ、知らなかったなー


5: 名無しのコメ民
関西。滋賀の方かな?
よばれた=よそ様でご馳走になった。または相手に対して食べたかを尋ねる。
「夕飯は?」「よばれてきた」
「なにか頂いたの?」「お茶だけよばれてきたわ」
この場合の「もう夕飯よばれた?」は夕飯済んだ?って意味で使うね。


6: 名無しのコメ民
「ご飯呼ばれようかな」なんて使い方されたらお前何様だよってなる


7: 名無しのコメ民
「ご飯呼ばれようかな」という使い方は「貰ってあげる」と同じでとても品のない言い回しですよ昔から


8: 名無しのコメ民
地域によってニュアンスはちがうと思うが、私の住んでいるところでは「ご飯よばれる」は品のない言い方ではない。ご飯をご馳走になりますという丁寧なことば。



1001: 以下、おすすめ記事をお送りします: 2024年05月16日 01:39 ID:kijyomatome1