野坂昭如ご本人のお話ですと、直木賞を取りたいが全く駄目。三島由紀夫から下品な題材がよろしくない。お涙頂戴ものを執筆してみたらどうかとアドバイスを受け、それなら映画『禁じられた遊び』のようなものでも書くかとやってみたところ、見事、直木賞を受賞できたそうです。ただし、同時受賞した『アメリカひじき』のほうが自信作で、また、架空の話なのに「これは私がモデルだろう」と言ってくる人がいたなど、「嫌になっちゃいました」と三島に話したところ「それも小説家の宿命というやつだよ。ガハハハ」と慰めてもらったと語っていました。